Mẫu câu 55: V~(으)ㄹ 필요가 있다/없다 (cần/không cần làm gì)

V~(으)ㄹ 필요가 있다 (cần làm gì)

V~(으)ㄹ 필요가 없다 (không cần làm gì)

Nếu thân động·từ V có 받침 thì thêm 을.

Nếu thân động·từ V không có 받침 thì thêm ㄹ.

필요 = 必要 (tất·yếu) = tuyệt·đối phải cần, không thể thiếu được

필요 là một danh·từ (명사)

1. 그 분을 도와줄 필요가 있어요?
Có cần giúp anh ấy không?

2. 그 학생을 도와줄 필요가 있어요.
Cần giúp cậu học·sinh ấy. 

3. 돈을 저축할 필요가 있어요.
Cần tiết·kiệm tiền.

4. 우리는 내일 아침까지 이 일을 끝낼 필요가 없어요.
Chúng·ta không cần phải hoàn·thành việc này trước sáng ngày mai.

5. 이 헌집을 수리할 필요가 없어요.
Không cần sửa ngôi nhà cũ này.

6. 오늘 오후에 이 교수님을 초대할 필요가 있어요.
Chiều nay cần tiếp·đãi giáo·sư Lee.

7. 한국어를 배울 필요가 있어요.
Cần học tiếng Hàn·Quốc.

8. 지금 그 분을 찾아갈 필요가 있어요?
Bây·giờ có cần đi tìm anh ấy không?

9. 우리는 은행에 돈을 바꾸러 갈 필요가 없어요.
Chúng·ta không cần [phải] đi ngân·hàng đổi·tiền. 

10. 열심히 일을 할 필요가 없었어요.
(Lúc đó) không cần [phải] làm việc chăm·chỉ.

11. 택시를 타고 갈 필요는 없어요.
Không cần [phải] đi bắt taxi.

12. 지금 밥을 먹을 필요가 있어요?
Có cần ăn cơm bây·giờ không?

13. 그 분이 회의에 참석할 필요가 없었어요.
(Lúc đó) anh ấy không cần [phải] tham·dự cuộc·họp.

Tham·khảo:
John H. Koo, 한국어 기본문형, Các mẫu câu cơ·bản tiếng Hàn, Nhà xuất·bản Trẻ, 2003, Lê Huy Khoa dịch, tổng·hợp và bổ·sung.