Thứ Năm, 12 tháng 6, 2014

Mẫu câu 72: V~(으)세요! (mệnh·lệnh)

V~(으)세요 (mệnh·lệnh)

Quy·tắc cấu·tạo: 

Nếu thân động·từ (V) tận·cùng bằng một phụ·âm (받침) thì thêm 으세요.
Nếu thân động·từ (V) tận·cùng bằng một nguyên·âm thì thêm 세요.

Ví·dụ:

1. 저리로 가세요!
Xin hãy đi theo lối đó!

2. 펜으로 여기에 성함을 쓰세요!
Xin hãy viết tên vào đây bằng bút·mực!

3. 비행기로 여행하세요!
Xin hãy đi du·lịch bằng máy·bay!

4. 커피 한 잔 주세요!
Xin hãy cho tôi một tách cà·phê!

5. 또 오세요!
Xin hãy đến lần nữa!

6. 여기에서 기다리세요!
Xin hãy đợi ở đây!

7. 거기에 앉으세요!
Xin hãy ngồi ở đằng kia!

8. 이리로 들어오세요!
Xin hãy vào theo lối này!

9. 이 책을 읽으세요!
Xin hãy đọc cuốn sách này!

10. 이 옷을 입으세요!
Xin hãy mặc cái áo này!

11. 이것을 받으세요!
Xin hãy nhận lấy cái này!

12. 어서 주무세요!
Xin hãy ngủ sớm ạ!

13. 목사님에게 이 책을 드리세요!
Xin hãy đưa cuốn sách này cho mục·sư!

14. 금년에 결혼하세요!
Xin hãy kết·hôn vào năm nay!

Tham·khảo:
John H. Koo, 한국어 기본문형, Các mẫu câu cơ·bản tiếng Hàn, Nhà xuất·bản Trẻ, 2003, Lê Huy Khoa dịch, tổng·hợp và bổ·sung.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét