Thứ Bảy, 21 tháng 6, 2014

Mẫu câu 79: 안 V~(ㅇ)ㄹ 수(가) 없다 hoặc V~지 않을 수(가) 없다 (không thể không làm gì)

1. 숙제를 안 할 수 없어요.
Tôi không thể không làm bài·tập về nhà.
Xem tiếp các ví·dụ khác....



2. 공부를 중단하지 않을 수 없어요.
Tôi không thể không ngừng việc học.

3. 집에서 한국 음식을 안 먹을 수가 없어요.
Tôi không thể không ăn món·ăn Hàn·Quốc ở nhà.

4. 신문을 읽지 않을 수가 없어요.
Tôi không thể không đọc báo.

5. 그 분은 돈을 안 저축 할 수가 없었어요.
(Lúc đó) Anh ấy không thể không tiết·kiệm tiền.

6. 그 집을 팔지 않을 수가 없었어요.
(Lúc đó) Căn·nhà đó không thể không bán.

7. 그는 독일어를 안 배울 수가 없어요.
Anh ấy không thể không học tiếng Đức.

8. 운전을 빨리 하지 않을 수가 없었어요.
(Lúc đó) Tôi không thể không lái xe nhanh.

9. 오늘은 집에서 쉬지 않을 수가 없어요.
Hôm·nay tôi không thể không ở nhà nghỉ·ngơi.

10. 내일도 시장에 야채를 사러 가지 않을 수가 없어요.
Ngay cả ngày·mai tôi cũng không thể không đi chợ mua rau.

11. 김 선생을 안 만날 수 없어요.
Tôi không thể không gặp ông Kim.

12. 매일 일하지 않을 수가 없어요.
Mỗi ngày không thể không làm việc.

13. 오늘 아침에 여섯 시에 서울 안 떠날 수가 없어요.
6 giờ sáng nay tôi không thể không rời Seoul.

Tham·khảo:
John H. Koo, 한국어 기본문형, Các mẫu câu cơ·bản tiếng Hàn, Nhà xuất·bản Trẻ, 2003, Lê Huy Khoa dịch, tổng·hợp và bổ·sung.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét